今月の上旬、海外出張から帰ってきました。
初めての１人で海外出張。
右も左も分からない異国の地で、大学・施設・関連企業を回るという日本でもしんどいぜ！というスケジュールに、
１人で挑みました
うん。
辛かった・・
いやさ、本当に準備期間がエグイくらいなくて、そしてわが部署は人手不足もあり１人しか研究員を出すことが出来ずに、４０代のオバちゃんが１人でこんにちは！してきました。
もちろん、現地の研究所の日本人に助けてもらうこともありましたが、なんていうんでしょ。
辛かった・・（２回目）
そして、大学に行っても、
日本人少なっ！
って思いました。
私が学生だった２０年前は、とりあえず海外の大学で博士取るか！とか大学卒業後は修士で海外へ！みたいな人がいましたが、今、黄色人種でヨーロッパの大学に行っている人はほぼチャイニーズ。
いなかったよ～日本人が。
まぁ、その話は置いておいて。
どこを回っても、英語が苦手な私は、
「ゆっくり喋って～でも、聞きたいことが沢山あるの～」
と訳の分からぬコミュニケーションを取っていました。
受け入れる方も暇な訳ではないため、
「あなたは何を聞きに来たの？何が見たくてここに来たの？」
と先に言われます。
この辺りは文化が違います。
日本でもしも見学に来た人がいたら「この人何しにきたんだろ～」とか思っていても聞きませんが、海外はズバズバ聞いてきます。
だから、一つ一つの訪問先用に日本語と英語の『情報収集したいリスト』を作っていきました。
もちろん、秘密主義の施設では、
「これは機密情報だから教えられない！」
と突っぱねられることもありましたが、
やっぱり現地で話が弾むと、「ヒントだけ教えよう～」みたいなことがあります（そしてその教えてもらったヒントの英語が難しくて何を言っているのか分からない・・）。
でね、帰ってきて、私はホッとしていたのです。
もう詰め込み英会話はしなくていいよね。
しばらくは海外の方と仕事はないよね。
よかった～って。
しかーし。
何を思ったのか、海外の研究所から名指しで、
【ぽにには、定期的に会議に参加してもらった方がいいのではないか】
専門分野の会議に出席するように言われたんです。
えっ、
遠慮したい。
マジで。
でも、なぜか先方の研究所の皆さんが拙い英語で話す東洋人を気に入ったらしく・・
入れられてしもーた。
んで、昨日、さっそく会議があり、
無茶ぶりの自己紹介。
ほんと、やめて。
すごいウエルカムな感じだけど、私だけweb会議の画面上で引きつっていたよ。
そして、連日連夜、怒涛の英語のメール・・
めっちゃ仕事が増えた
嘘だろ。
出張さえ終われば、ラクになるハズだったのに・・
私よりももっと誘う人おるやろ。
ということで、私、ハードモードまっしぐらになりそうです。
ツラ―――ー
頑張れよーのクリックが欲しい・・
